top of page

臺洋科學文明策進會 | 紀國鐘
Tai-young SCIENTIFIC CIVILIZATION INSTITUTE


〈時評〉一封信的故事
文/沉思(大學退休教授),原文刊載於台灣英文新聞 這幅名為《一封信》(The Letter) 的油畫【註1】是英國畫家威廉.布列洛克(William Blacklock, 1872~1924)最有名的一幅畫作。畫裡是一位妙齡女子正站在窗邊,藉著窗外射入的光線讀著一封信。畫的...

科學文明@臺洋
2021年3月8日


採菊東籬下 悠然見南山
文/沉思(大學退休教授),原文刊載於台灣英文新聞 菊花原產於東亞,而其起源中心是在古中國。菊花的種植源遠流長;根據證據顯示,自從西元前15世紀,古中國人已經開始種植菊花來當作觀賞之用。因此在中國文化當中,菊花具有相當特殊和重要的地位。例如在傳統的農曆新年,許多人喜歡在家裡擺...

科學文明@臺洋
2021年2月23日


「台語溯源 歡迎指正!」「流氓」雜談
文/沉思(大學退休教授),原文刊載於台灣英文新聞 英文裡有一個字「rogue」,意思是「a person or entity that flouts or violates accepted norms of behavior」(一個藐視或違反公認之行為規範的個人或實體);...

科學文明@臺洋
2021年2月3日


「台語溯源 歡迎指正!」非金屬元素的台語發音(下)
文/沉思(大學退休教授),原文刊載於台灣英文新聞 本文為前文《非金屬元素的台語發音(上)》及《非金屬元素的台語發音(中)》的續篇: (續前) 七、碘--英文:Iodine,化學符號「I」。 漢文本來沒有「碘」這個字,而是英文「Iodine」之最後音節「-dine」的音譯,讀...

科學文明@臺洋
2021年1月18日


「台語溯源 歡迎指正!」非金屬元素的台語發音(中)
文/沉思(大學退休教授),原文刊載於台灣英文新聞 本文為前文《非金屬元素的台語發音(上)》的續篇: (續前) 四、 硫--英文:Sulfur,化學符號「S」。 根據古籍《廣韻》的記載:「硫,音『留』,石硫黃,藥名。」可知最初硫黃是當漢藥來使用的。在1770年代,法國化學家拉...

科學文明@臺洋
2021年1月11日
置頂文章
bottom of page